电影《布加勒斯特先生》结束后，巴扎·德·伊普雷 ( Szabolcs Cseh ) 被他的母亲阿加莎·斯拉蒂内亚努 (Agatha Slătineanu) 埋葬，马尔格拉图 (弗洛林·皮尔西奇(Florin Piersic )) 被监禁在皇家监狱中，阿加莎 (玛加·巴尔布 ( Marga Barbu )) 被暂时流放至切尔尼察修道院。但兔唇并没有死，他从棺材里逃了出来，又获得了自由。“兄弟情谊”吸引了他、奥西卡（Mihai Mereuţă）以及“教授”奥里卡（Jean Constantin）的蒂沃利马戏团），以完成 Mărgelatu 的越狱。奥西卡以给监狱马匹送干草为借口，被允许推着干草车进入监狱院子。与此同时，监狱围墙附近的马戏团上演了一场“炮人”表演，其中“兔唇”被一门大炮弹射越过监狱围墙，直接落入奥西卡的干草车中。布扎·德·伊普尔 (Buza de Iepure) 进入监狱，释放了囚犯和马尔格拉图 (Mărgelatu)，并藏在干草车里越狱。在监狱里，马尔格拉图从一位名叫哈戈特（瓦西里·尼图勒斯库饰）的被锁住的贵族那里听到了一个关于宝藏存在的故事，哈戈特被指控试图推翻统治者格奥尔基·比贝斯库（扬·贝索尤饰）。这位被锁链锁住的博雅尔从他的祖先那里继承了黄金珠宝、圣杯和圣像。这些黄金被铸造成锭并埋在拜亚德阿拉玛矿中。只有他的表弟瓦尔库贵族（马林·莫拉鲁 Marin Moraru饰）知道这件宝藏的存在。被监禁的博雅尔告诉他受苦受难的同事联系博雅尔·瓦尔库，并告诉他捐出所有黄金来支持兄弟会的事业，然后他就死了。与此同时，统治者比贝斯库在国民议会上提议将罗马尼亚的金矿特许给圣彼得堡的银行家谢尔盖·特罗亚诺夫（亚历山德鲁·雷潘饰） 。在统治者的压力下，公共议会表示同意。阿加·维拉拉（Traian Stanescu））要求阿加莎监视特罗亚诺夫，以了解有关他的更多信息。在特罗亚诺夫举办的一场奢华宴会上，女士们在餐巾下发现了昂贵的珠宝，而阿加塔本人则接受了银行家的马车，载满了客人，准备带回家，但发生了一场冲突，两人被枪杀。在波雅尔们打牌的大厅里，一名身穿马尔格拉图服装、脸上戴着银色面具的男子走了进来。他绑架了一些金矿的所有者博雅尔·瓦尔达拉（Boyar Vardala），他指控瓦尔达拉签署了金矿特许权，尽管他在兄弟会面前宣誓否则。博雅尔·瓦尔达拉（Boyar Vardala）以及另一名试图取出手枪的博雅尔·瓦尔达拉（Boyar Vardala）被枪杀。戴着银色面具的男子“以兄弟会的名义”评判瓦尔达拉男孩的事实传到了阿加维拉拉的耳朵里，他认为这一事件对他的利益集团来说“进展顺利”。与此同时，兄弟会成员认为马尔格拉图已经失去了理智，在未经批准的情况下“以兄弟会的名义”进行了行动。CA罗塞蒂和兄弟会成员派德沃斯中尉（乔治·莫托伊饰）联系马尔格拉图。特罗亚诺夫也得知了瓦尔坎贵族宝藏的存在，与阿加莎以及聋哑访客卡萨普一起出发，前往瓦尔坎山脉脚下的贵族庄园。冒充俄罗斯帝国特使，前来给他一份契约，确认波雅尔·瓦尔库是统治者蒂霍米尔的后裔，特罗亚诺夫被允许进入庄园。他告诉波雅尔，王子的王位必须得到保证，波雅尔·瓦尔库邀请他们来到乌鸦教堂，并向他们展示了假冒的统治者提霍米尔王座后面的树林里的一堆金锭。波雅尔激动得晕了过去，此时特罗亚诺夫叫来了卡萨普，把所有的黄金装进了他们的马车，然后和阿加莎一起把波雅尔放到了森林里，关在了王子王座后面。随后，三人乘着马车出发前往塞维林堡想要离开瓦拉几亚。两天后，马尔格拉图来到瓦尔库贵族的宅邸，发现贵族已经死了。马尔格拉图和阿吉亚（得知瓦尔库波雅尔被谋杀的消息）出发去追捕特罗亚诺夫。在走投无路的情况下，他将马车推入瓦莱亚耶勒勒的水坑中，然后与阿加莎一起返回布加勒斯特。那个戴着银色面具的人再次出现，试图“以兄弟会的名义”劫持土耳其外交特工福阿德作为人质。后者自卫并成功打伤袭击者的手。几天后，特罗亚诺夫在报纸上看到他们埋藏黄金的池塘已经挂牌出售，他和阿加莎一起去了那里。布扎·德·伊普尔知道宝藏藏在哪里，他通知了马尔格拉图，两人出发去追捕银行家。特罗亚诺夫把马车从沼泽里拉出来，当他带着金子逃跑时，他们被戴着银色面具的人拦住了。他说他要杀死他们，当他试图向他们开枪时，他被马尔格拉图从后面杀死。马尔格拉图摘下脸上的面具，揭示了戴铁面具的人是阿加莎的侄子阿里斯蒂德的事实。瓦斯鲁伊赶往维也纳，并带着假身份从那里回来。戴沃斯中尉将波雅尔·瓦尔库的黄金委托给马尔格拉图保管。当阿吉亚的人赶到的时候，金色的马车已经远去。
